martes, 19 de abril de 2016

Obras que puedes elegir para tu reseña crítica

El enfermo imaginario, de Moliére. Aquí encontrarás una versión electrónica del texto. Está disponible también en Biblioteca Monclair. (Si eliges esta obra no es necesario que analices en tu reseña los Intermedios).

*

Sueño de una noche de verano, de Shakespeare. Puedes leer aquí una adaptación para niños de American Players Theatre. Versión original disponible en Biblioteca Monclair.

*

La comedia de los errores, de Shakespeare. Puedes leer aquí una adaptación de American Players Theatre. Versión original disponible en Biblioteca Monclair.

*

D.F. 52 obras en un acto, de Emilo Carballido. De esta colección de obras breves, puedes elegir una de las siguientes opciones:
- Conmemorantes (disponible aquí en PDF)
- El Censo (disponible aquí en PDF)
- ¡Únete pueblo!
- Paso de madrugada
La obra completa está disponible en Biblioteca Monclair.

*

Entremeses, de Cervantes. Puedes elegir uno de los entremeses de Miguel de Cervantes. En esta página aparecen versiones electrónicas. Están disponibles también en Biblioteca Monclair. Sugiero alguno de estos tres.
- La guarda cuidadosa (disponible aquí)
- El juez de los divorcios (disponible aquí)
- El retablo de las maravillas (disponible aquí)

*

La boda de los pequeños burgueses, de Bertolt Brecht. Disponible aquí en una versión electrónica.

Propuestas de relatos para radio-teatro

Aquí te propongo cinco fuentes de relatos que puedes adaptar para tu proyecto de radio-teatro. Se trata de 5 autores muy diferentes pero todos con un gran peso en la historia de la Literatura. Para elegir tu relato puedes investigar un poco sobre el estilo y los temas de cada autor, o animarte a leer algunos relatos de todos ellos para ir encontrando algo que te atraiga.

Juan Rulfo. Publicó en El llano en llamas una colección de relatos breves. Puedes descargar aquí una versión en PDF del libro.

Edgar Allan Poe. Escribió una gran cantidad de relatos breves en torno al misterio y el suspenso. En esta página encontrarás algunos de ellos, incluyendo cuentos célebre y otros menos populares.

Gabriel García Márquez. Colombiano, ganador del Premio Nobel de Literatura. En 1992 publica la colección Doce Cuentos PeregrinosAquí puedes descargar una versión en PDF.

Isaac Asimov. Publicó una inmensa cantidad de historias de ciencia ficción. En esta página de blog se ofrecen enlaces a 20 de sus relatos breves.

Ray Bradbury. En Crónicas Marcianas ofrece una serie de relatos sobre una posible conquista de Marte. En este enlace puedes descargar una versión PDF del libro.

viernes, 15 de abril de 2016

Edición de audio

Comparto contigo una plataformas que te permiten editar audio. Hay opciones de programas para instalar en tu equipo y otros que son editores en línea, es decir, sin necesidad de descargar algo en tu computadora.

Soundtrap. Es un editor en línea y por lo que he escuchado, es una de las opciones que más están evolucionando, especialmente desarrollando muchas funciones para producir música. La versión gratuita tiene todo lo necesario para tu proyecto de clase.

Audacity. Es uno de los programas gratuitos de edición de audio más populares. Está disponible para plataformas Windows, Mac y Linux.

TwistedWave. Editor con versión en línea, app para iOS y descarga para Mac. La versión gratuita permite producir audios de hasta 5 minutos.

Existen también algunas aplicaciones para tabletas y dispositivos móviles que te permiten hacer grabaciones y ediciones sencillas. También puedes usar tu dispositivo móvil para grabar y usar ese archivo en uno de los editores recomendados.

La clave aquí es soltarse a explorar, experimentar y divertirse al hacerlo. ¡Mucho éxito!

Literatura en audio

Aquí encontrarás algunos ejemplos de literatura llevada a la producción de audio. Algunos ejemplos son más sencillos o conservadores que otros. Te invito a buscar otros ejemplos y compartirlos añadiendo las ligas en un comentario a esta entrada.

Estos audios están tomados de la plataforma Descarga Cultura de la UNAM, donde encontrarás una amplia gama de contenidos culturales que incluyen prácticamente todos los géneros literarios.

El gato negro. Adaptación de un relato clásico de Edgar Alan Poe

Ensayo sobre la ceguera. Una adaptación estilo "radionovela" de la desgarradora novela de José Saramago, ganador del Premio Nobel de Literatura.

Hamlet. Algunos fragmentos de escenas de la tragedia escrita por Shakespeare.

El almohadón de plumas. Relato de suspenso de Horacio Quiroga

Conmemorantes. Versión de teatro en atril de una tremenda obra breve de Emilio Carballido.